Surprise your sweetheart this year with a thoughtful gift handcrafted in Italy, here are our best suggestions