Buon giorno I am new to the site as I'm in the process (finally) of applying for my Italian passport. In doing so I've become aware that I should have contacted them regarding heving got married and had a child in recent years.
Yes, I need them for the Italian passport application here in the UK. I was wondering what form the translation has to take - is it on a formal certificate or is it just a literal translation of the UK document, printed out on a computer which I could do at home? Also if i turned up at my comune or at the main govt building in Udine with all the relevant documents would i be able to do everything there, regiter the birth, marriage and apply for passport?
Comments posted
Thanks Ugo.
Yes, I need them for the Italian passport application here in the UK. I was wondering what form the translation has to take - is it on a formal certificate or is it just a literal translation of the UK document, printed out on a computer which I could do at home? Also if i turned up at my comune or at the main govt building in Udine with all the relevant documents would i be able to do everything there, regiter the birth, marriage and apply for passport?