I'm in a wheelchair. Where can I go where it

Use Google - its easy if you try.

https://disabledaccessibletravel.com/accessible-destinations/italy/

Good link from Alan. Bologna is mainly flat and underrated with lots of covered arcades. Parma ditto. Also a foodie region.  Milan is pretty good as a city break that pretty good with accessibility.